revisiting my childhood: Astrid Lindgrens Värld

Gara-gara gue harus implan gigi yang biayanya sampai ribuan euro kami sekeluarga hampir batal liburan tahun ini. Tapi menjelang cuti musim panas Mikko dimulai, si suami ini mulai resah gelisah. Kok sayang amat liburan gak kemana-mana? Ayolah kita jalan yang deket-deket barang sehari dua hari. Paling gak ya ke Tallinn.

Tallinn lagiii, Tallinn lagiiii. Buat warga Helsinki dan sekitarnya ke Tallinn ini memang udah kaya Jakarta-Bandung aja saking deketnya. Tapi senangnya, begitu sampe sana langsung dapet suasana yang berbeda.

“Tallinn moloooo. Kalo deket mah Stockholm juga deket tuh. Kita kan kalo ke sana kejer tayang melulu, belum pernah pake nginep” gue berkata, abisnya kalo cuma ke Tallinn mah kapan-kapan aja buat weekend gateaway.

“Ohh…Swedia ya? Okeee…mungkin kita bisa ke Vimmerby. Ke tempat impiannya istri”

“HWAPAAAAAAAAH? KE ASTRID LINDGREN’S WORLD? AKU MAUUUUUUUUUUUUUUU” sontak gue jadi histeris. Kan impian banget ini mau ke Astrid Lidngren’s World.

Flashback sedikit, ya. Sekitar 6 tahun lalu waktu baru sampai di Finlandia, gue dan Mikko jalan-jalan naik kapal jalur Helsinki-Stockholm. Begitu sampai Stockholm gue liat ada brosur Junibacken, semacam theme park kecil tampat kita bisa bertemu tokoh jaman anak-anak seperti Madita dan Lisbeth (Madicken dan Lisabet), Pippi, Muummi dan lain-lain.

“Aaaaaaa….ada Pippi! Ada Madita! Aku kan suka banget baca buku Astrid Lindgren” biasalah istri, dikit-dikit histeris.

“Kayanya ada deh themepark bertema Astrid Lindgren tapi bukan di Stockhom sini” kata Mikko.

Pada akhirnya hari itu kami gak sempat berkunjung ke Junibacken tapi begitu kembali di Kerava gue langsung google tentang keberadaan theme park Astrid Lindgren tersebut. Dan ternyata ada! Namanya Astrid Lindgrens Värld yang letaknya di Vimmerby, agak jauh dari Stockholm.

Masalahnya nih ya…Mikko malezbanget dot com liburan ke Swedia. Gue pun demikian. Dalam bayangan gue Swedia mah mirip-mirip aja sama Finlandia TAPI pake mahal. Liburan itu paling afdol ke selatan. Mencari hangat matahari sambil foya-foya lempar fulus karena segalanya terasa lebih murah.

Alhamdulillah ya, Mikko pernah berjanji untuk membawa gue ke tempat-tempat impian gue, salah satunya ya Astrid Lidngrens Värld ini. Udah dari dulu sih gue tagih-tagih janjinya tersebut ternyata harus nunggu bokek dulu baru akhirnya kami bisa berkunjung ke sana. Blessing in disguise banget rupanya si implan gigi mahal durjana.

Rencana pun disusun, tiket dibeli, hotel dipesan. Karena terburu-buru dan euphoria jadinya malah sempet salah pesen tiket. Gak bisa direfund pula! Apa kabarnya ini rencana mau liburan hemat?

Sepuluh hari kemudian kami sampai di Swedia. Menginap dulu dua malam di Stockhom dan baru kemudian kami naik kereta menuju Vimmerby. Selama musim panas ada kereta khusus yang berhenti di stasiun Astrid Lindgres Värld (ALV). Begitu turun kereta kami langsung memasuki halaman parkir ALV. Hati gue mulai deg-degan.

Pintu masuk ALV

Pertama-tama kami check-in dulu di penginapannya yang ternyata terletak di luar taman ALV, sekitar lima menit jalan kaki dari gerbang masuk ALV, jadi kami sempet nyasar. Udah keliling ALV tapi kok gak ketemu juga sama yang mirip-mirip hotel?

Ketika akhirnya sampai juga ke area penginapannya…Oooohh, hati gue langsung berdesir. Kok cakep amat sih “hotel”nya?

Gak bisa dibilang hotel sih. Area penginapannya ini lebih mirip seperti camping ground. Areanya luas sekali dan terbagi-bagi menjadi area karavan, kemah dan pondokan (chalets/ stuga). Pondokannya juga ada tiga macem dari yang paling kecil hingga yang paling besar.

Camping/ chalets ground ALV

Pondok kami, no. 23

Inside the chalets (Enertopstugan)

Kami sendiri menginap di pondok yang paling kecil, namanya Enetorpstugan. Pondoknya basic banget. 2 tempat tidur bertingkat, satu set meja dan kursi dan kabinet kecil di dekat pintu. Segitu basicnya sampe sepre aja gak ada! Harus sewa dari reception atau bawa sendiri dari rumah. Sementara kamar mandi, WC, dapur dan ruang cuci ada di area bersama yang lokasinya dekat reception. Akoh kan jadi tambah deg-degan. Kalo malem-malem mau pipis gimana? Takut ngompol akibat nahan pipis.

Konsep penginapannya ini mungkin mirip dengan konsep glam camping yang sekarang juga lagi marak di Indonesia. Tapi sepertinya konsepnya ini diciptakan supaya kita merasakan pengalaman menginap di summer cabin di tengah hutan (atau mökki kalau dalam bahasa Finlandia) yang umum dilakukan oleh warga negara nordik sini.

Mökki memang biasanya merupakan pondok kecil dengan fasilitas yang sangat basic. Semua kebutuhan mulai dari seprai, handuk dan bahan makanan harus bawa sendiri dari rumah. WCnya pun sering kali di luar rumah, terpencil di sudut halaman.

Kebanyakan tamu yang menginap di ALV memang datang pakai mobil. Dari mobilnya gue liat mereka mengeluarkan sejuta peralatan mulai dari seprai, bantal, sapu, makanan, sampai alat grill segala. Sore-sore sekeluarga ngumpul di depan pondok sambil bakar-bakar sosis dan jagung. Kok senang amat sih? Kalo kami sih cukup ngemil näkkileippa beli dari supermarket.

Dua malam tidur di stuga, anak-anak senang sekali. Terutama banget mereka senang bobo di tempat tidur bertingkat (biarpun malem-malem Sami turun ke bawah buat tidur di ketek äiti). Sore-sore setelah ALV tutup, area stuga ini jadi ramai oleh keluarga yang menginap. Saat itu sih hampir semua stuga yang ada di ALV terisi penuh dan menjelang malam banyak keluarga yang makan atau sekedar nongkrong-nongkrong di depan stuganya. Kai dan Sami dapet banyak teman baru buat main kejar-kejaran.

Di area penginapan ini juga ada playground yang cukup besar buat anak-anak. Ada minigolf juga. Pokonya anak-anak senang sekali lah di sini. Ibunya aja seneng!

Ketika kami meninggalkan area ALV pagi-pagi buta untuk kembali ke Finlandia

Kalo ALVnya sendiri, apakah sesuai dengan harapan gue? Wuaaaahh…tentunya! Malah melebihi ekspetasi gue.

Buat yang mencari permainan pemacu adrenalin seperti roller coaster, arung jeram atau bianglala, salah banget kalo datengnya ke ALV. ALV ini memang masuk ke dalam kategori theme park tapi wahana yang ditampilkan bukan permainan dalam bentuk rides.

Buat gue, berkunjung ke ALV rasanya seperti berkunjung ke pedesaan Eropa (khususnya Swedia) jaman dahulu. Ada padang rumput, ada rumah-rumah peternakan, banyak pepohonan, ada danau kecil buatan. Suasananya hijau, teduh, dan cantik dengan bunga-bungaan musim panas. FYI, ALV memang cuma dibuka selama musim panas saja, dari bulan Mei hingga Agustus.

Daya tarik utama yang ada di ALV tentu saja melihat perwujudan tokoh-tokoh ciptaan Astrid Lindgren termasuk juga habitat tempat mereka tinggal. Ada Pondok Serbaneka, rumahnya Pippi si Kauskaki Panjang. Ada Katthult yang sangat indah- kompleks peternakan tempat tinggalnya Emil. Ada Benteng Mattis tempat tinggalnya Ronya dan rombongan penyamun Mattis. Ada jembatan batu, landmark penting di Nangijala – negri ajaib dari buku Kakak Beradik Hati Singa, dan masih banyak lainnya. Kalau tergila-gila sama bukunya Astrid Lindgren seperti gue, bahagia banget pastinya bisa berada di sini. Dinding rumahnya Emil di Katthult sampe gue elus-elus saking senengnya (dan terharu!).

Di musim low season seperti kemarin, tempat-tempat ini umumnya kosong. Cuma di beberapa tempat aja kita bisa melihat penampilan tokoh-tokohnya. Seperti Pippi di Pondok Serbaneka dan Emil di Katthult, mungkin karena mereka adalah dua tokoh paling terkenal dari Astrid Lindgren jadinya harus tampil setiap saat.

Hasil liat-liat di internet, saat peak season kita bisa menjumpai Madita dan Lisbet lagi main-main di Junibacken, Lotta yang lagi belajar naik sepeda di troublemaker street (nama jalan ini dalam bahasa Indonesianya apa ya?), Karlsson, dan masih banyak lagi.

Pondok Serbaneka (Villekulla kalau dalam bahasa Finlandia), rumahnya anak perempuan paling kuat sedunia

Meja makannya PIppi

rumahnya Pippi

Jembatan batu di cherry valley, Nagijala.

The brothers lionheart versi Finlandia (gue baca versi bahasa Inggrisnya). Buku yang dua bab pertamanya bikin gue nangis sampe ingusan

Knights Farm, rumahnya kakak beradik hati singa di cherry valley

Benteng Mattis

Bullerbyn yang tidak mendapat area yang besar di ALV, apalagi kalau dibandingkan area Pippi dan Emil

Rumah utara, rumah tengah dan rumah selatan kecintaan kita semua

Danau kecil di belakang Bullerbyn

Junibacken, desanya Madita dan Lisbet

ALV gak bisa dibilang besar, gak seperti Disneyland. Bahkan sama Dufan aja juga kalah besar. Berkeliling di ALV gak butuh waktu lama tapi kemarin itu kami dua hari di sana dengan pertimbangan kapan lagi bisa ke sana? Keputusan yang tepat ternyata, kami bisa puas nonton pertunjukkan yang ada di sana. Daftar pertunjukkan harian bisa diliat dari peta ALV yang disediakan di pintu masuk. Untuk musim low season kemarin pertunjukkannya gak begitu banyak. Ada teater Pippi di Pondok Serbaneka, teater Emil di Katthult, Rasmus yang bernyanyi keliling ALV, dan teater Most Beloved Sister di panggung tengah.

Sebagai bonus, selama musim low season ada banyak rehearsal untuk pertunjukkan di puncak musim panas yang bisa kita lihat. Rehearsalnya udah bagus banget kok, hampir gak beda dengan pertunjukkan aslinya nanti, hanya saja rehearsal ini tidak diumumkan di jadwal acara jadi untung-untungan banget kalau mau nonton. Kemarin itu gue selalu siaga pasang kuping. Begitu ada bebunyian sandiwara dengan nyanyi-nyanyiannya langsung gue cari lokasinya dan hasilnya gue beruntung bisa nonton rehearsal Ronya Anak Penyamun.

Yang agak disayangkan, seluruh pertunjukkan ini berlangsung dalam bahasa Swedia. Buat yang belum baca bukunya Astrid Lindgren mungkin gak akan terlalu menikmati tapi untungnya gue lumayan khatam sama kisah-kisah Emil, Pippi dan Ronya jadi nontonnya tetap dengan penuh pengertian. Apalagi waktu nonton pertunjukkan Emil and The Soup Tureen – kisah Emil yang kepalanya nyangkut di mangkuk sop, haiiisshh….udah di luar kepala banget itu mah. Mau pake bahasa jupiter juga gue bakal ngerti.

Sebelum pergi ke Swedia kita juga rajin membacakan buku Pippi buat anak-anak dan nonton video Emil sekeluarga, jadi Kai dan Sami pun bisa ikut menikmati pertunjukkan Pippi dan Emil karena udah tau ceritanya. Dan untungnya juga, suamiku ternyata cukup lancar berbahasa Swedia, paling gak secara pasif.  Selama pertunjukkan doi berperan sebagai penerjemah buat gue, Kai dan Sami.

Dalam pertunjukkan Ronya Anak Penyamun yang ditampilkan adalah potongan-potongan cerita yang diambil dari bukunya. Ronya bertemu Birk untuk pertama kalinya, Lovis memandikan kelompok penyamun yang jorok dan bau, Ronya dan Birk berjalan di tengah kabut, dan favorit gue: adegan Birk menyalamatkan Ronya yang terperangkap di hutan dan hampir ditangkap mahluk jahat. “Jangan tinggalkan aku, Birk. Jangan, jangan pernah tinggalkan aku” Kata Ronya kepada Birk kemudian. Ada penggemar Ronya di sini? Inget gak bahwa sehabis kejadian ini Ronya, yang dulunya marah-marah mulu sama Birk, malah akhirnya jadi sahabatan? Gue hampir menitikkan air mata loh nontonnya. Sebodo teuing sama bahasanya yang gue kagak ngerti. Gue nontonnya pake bahasa kalbu sih.

Pippi!

Pippi dan ayahnya

Pippi datang dengan kapalnya

Katthult yang cantik

Boneka kayu buatan Emil di dalam pondok perabot, tempat Emil dihukum setiap berbuat nakal

Emil and the soup tureen

Adegan yang bikin semua orang tertawa

Ida di tiang bendera

Emil, Ida, Nyonya Svensson dan Tuan Svensson

Rasmus mengamen

Rasmus

Selain nonton pertunjukkan dan berkunjung ke rumahnya tokoh-tokoh idola, ALV sebenernya punya ‘wahana’ juga kok. Tentunya bukan dalam bentuk rides yang canggih-canggih, wong mau main kuda pusing aja gak ada di sini. Tapi di ALV ada perosotan besar buat anak-anak di rumahnya Karlsson Manusia Atap, ada arena bermain engrang, ada banyak instalasi Face in Hole, ada gua gelap buat adu nyali anak-anak dan tiga yang paling disukai Kai dan Sami: Tiny, tiny town, Troublemaker street dan You Can’t Touch The Ground Trail.

Sedikit tentang Tiny, tiny town: area ini merupakan miniatur kota Vimmerby di tahun 1920an, jamannya Astrid Lidngren menghabiskan masa kanak-kanaknya di sana. Beberapa gedung yang ada di miniatur tersebut mewakili tempat-tempat yang pernah muncul dalam buku Astrid Lindgren. Beberaoa bangunan di Tiny, tiny town juga bisa ditemui di Vimmerby modern seperti rumah Pak Walikota yang pernah muncul dalam kisah Emil. Masih ada loh di Vimmerby, walaupun sekarang tidak lagi ditinggali oleh walikota.

Di Tiny, tiny town ada beberapa minatur gedung yang bisa dimasuki anak-anak. Kai dan Sami seneng banget main petak umpet di sana sampe susah menggeret mereka beranjak ke tempat lain.

Town hall Vimmerby di tahun 1920-an

Tiny, tiny town

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

The troublemaker street konsepnya juga mirip-mirip, rumah-rumahan yang bisa dimasuki oleh anak-anak, tapi dalam skala yang lebih kecil. Menurut gue sih lebih cantik, lebih imut-imut dan lebih berwarna-warni. Pas lagi di sana lagi banyak banget anak-anak kecil histeris keluar masuk rumah-rumah ‘boneka’ tersebut. Ya jelas Kai dan Sami ikutan histeris juga. Seneng banget deh pokoknya.

Troublemaker street ini dibikin untuk menyerupai sebuah ilustrasi di buku Lotta. Tepatnya dari buku bergambar Osaa Lottakin ajaa (Lotta naik sepeda dalam versi Indonesianya?) dengan ilustrasi oleh Ilon Wikland. Versi buku bergambar ini baru gue temui setelah tinggal di Finlandia, waktu di Indonesia dulu sih bukan seperti ini bukunya. Gue kurang tau apakah buku-buku bergambarnya Astrid Lindgren bisa ditemui di Indonesia atau tidak. Mau cari versi originalnya (non illustration book) aja sekarang udah langka banget.

Kalo ngikutin hati maunya sih gue berfoto seratus kali di troublemaker street yang cantik ini, tapi apa daya yah,…saat itu gue cuma liat satu dua biji turis Asia di ALV dan sisanya muka-muka bule eropa semua. Dan seperti yang kita ketahui, orang eropa kurang suka foto-foto (apalagi foto diri sendiri), jadi aku mau foto banyak-banyak kan malah malu. Dan seperti yang juga sangat kita ketahui bersama, suami eropaku bencinya setengah mati sama kegiatan foto-fotoan. Jadi begitulah…selama di ALV gue gak banyak foto-foto (dan Mikko berteriak: SEGITU GAK BANYAK?)

ilustrasi troublemaker street oleh Ilon Wikland

Troublemaker street di ALV

Rumah kuning, rumahnya Lotta

‘Wahana’ terakhir kecintaannya anak-anakku adalah You Can’t Touch The Ground Trail. Seperti judulnya, dalam permainan kita harus berjalan tanpa menyentuh tanah. Jadi jalannya harus di atas batu, kayu, pagar, dll yang sudah disiapkan di sepanjang jalurnya. Ide permainan ini tentunya diambil dari kisah Pippi si Kauskaki panjang. Inget gak Pippi suka mengajak Thomas dan Annika untuk bermain seperti ini, bahkan di dalam rumah? Di cerita Pippi mereka harus berjalan di dalam Pondok Serbaneka sambil meloncati meja, kursi, lemari, dll. Pokoknya jangan sampai menyentuh lantai.

Wahana satu ini paling ramai dimainkan oleh anak-anak dan juga orang dewasa. Emang seru sih. Banyak ayah-ayah yang ikut bermain sambil mentitah bayinya yang baru bisa jalan atau balita kecil yang belum lancar manjat-manjat sendirian. Cukup mengharukan loh liatnya. Sementara gue sibuk ngeker kamera karena maksud hati mau mengambil foto anak-anak dengan pose yang paling keren, tapi terus……anaknya kecebur kali.

Salah satu bagian dari jalur wahana ini memang sulit buat anak kecil seperti Sami. Harus meloncati batu-batuan di tengah sungai kecil yang jaraknya lumayan berjauhan. “Akuw bisa sendiri” Samiun, seperti biasa, selalu pede dan äiti, seperti biasa, sibuk pegang kamera. Yang terjadi selanjutnya Sami basah kuyup dan nangis kencang-kencang. Begini deh ibu Asia, yang diurusin kamera melulu.

Melewati pagar

Anak besar juga ikut main

sesaat sebelum kecebur

Di hari kedua kami seharian di ALV dan sempat menonton hampir semua pertunjukkan yang ditampilkan, dua kali bermain di You Can’t Touch The Ground Trail, dua kali bermain perosotan di rumahnya Karlsson dan setelah membeli kartu pos dari toko souvenir barulah kami say goodbye sama ALV. Dengan berat hati tentunya, paling gak buat gue. Kalo aja ALV gak sejauh itu dari Kerava, pengen rasanya berkunjung ke sana tiap tahun.

Menyebrangi danau dengan menarik rakit

Permainan lainnya: menyusuri labirin untuk menarik lonceng

Bermain engrang dan kuda-kudaan dari kayu

Hei, Ronya!

Ronya dan Birk terjebak di kabut tebal

“Jangan tinggalkan aku, Birk” dimulainya kisah Romeo dan Juliet cilik versi Swedia

Si cantik Ronya

Karena hari masih sore (ALV tutup jam 5 sore) dan matahari juga masih lama bersinar di langit musim panas, kami jalan-jalan dulu ke pusat kota Vimmerby sebelum kembali ke pondokan kami. Sebenernya di Vimmerby ini ada museum Astrid Lindgren yang dulunya merupakan tempat tinggal Astrid Lindgren dan keluarganya sebelum beliau pindah ke Stockholm di umur 18 tahun. Dan di sekitar Vimmerby kita bisa berkunjung ke beberapa tempat yang menjadi lokasi syuting film Pippi, Emil dan Bullerbyn. Kayanya gue bakal girang setengah mati deh kalo bisa ngeliat perwujudan desa Bullerbyn yang sebenernya. Sayangnya kami gak bisa berkunjung ke tempat-tempat tersebut. Selain gak punya waktu, kayanya susah juga bisa sampai ke sana dengan mengandalkan kendaraan umum. Semoga suatu hari gue bisa kembali berkunjung ke ALV dan Vimmerby sambil nyewa mobil, ya.

Vimmerbynya sendiri ternyata cukup menarik. Pusat kotanya cantik dengan gedung-gedung kayu berwarna pastel. Di market squarenya ada patung Astrid Lindgren, miniatur rumah-rumah Bullerbyn dan kapalnya Pippi. Di situ juga ada satu toko buku yang, bisa ditebak, menjual segala macam buku dan suvenir yang berhubungan dengan Astrid Lindgren. Satu kota ini berdedikasi sekali pada ratu penulis dari Swedia tersebut.

Bullerbyn di market square Vimmerby

Vimmerby town hall

Vimmerby

Storgatan, jalan utama di Vimmerby

rumah cantik bunga-bunga di Vimmerby

Kotak posnya si rumah cantik

a closer look. me want!

Halamannya si rumah cantik

Biasalah, numpang foto dulu

Setelah puas jalan-jalan di Vimmerby, berkunjung ke pemakamannya untuk mencari makam Astrid Lindgren (tapi gak ketemu), akhirnya kami kembali ke pondok kecil kami di ALV. Besoknya pagi-pagi buta kami harus menuju Stockholm, mengejar pesawat kembali ke Finlandia. Pagi-pagi sebelum cabut Mikko telepon taxi untuk mengangkut kami ke stasiun kereta. Ternyata armadanya kosong dong, dong, dong! Kota kecil seperti ini rupanya cuma punya taxi beberapa biji aja. Akhirnya kami setengah berlari ke stasiun. Gak jauh-jauh amat sih, sekitar 1,7km. Tapi karena terbirit-birit, napas gue jadi senin-kemis. Pas sampai stasiun pas juga keretanya datang. Telat satu menit aja kami akan ketinggalan kereta dan pastinya juga ketinggalan pesawat. Biasalah, liburan emang kurang seru kalo gak pake acara pacu jantung begini.

Perjalanan Vimmerby-Stockholm gue kembali sibuk foto-foto dari jendela. Pemandangannya baguuuuus banget. Padang rumput hijau dan rumah-rumah cantik dari kayu. Tapi seperti biasa, berhubung skillnya pas-pasan jadi hasil fotonya gak ada yang bagus.

Masih Vimmerby, rumah walikota dalam kisah Emil

Badhaus Vimmerby

Patung Astrid Lindgren di Vimmerby market square

Kembali lagi membahas soal ALV, berikut hal-hal lainnya yang gue perhatikan di sana:

• Tentunya gue lebih kepengen ke ALV di puncak musim panas, sekitar bulan Juli, yang juga merupakan peak season kunjungan di ALV. Seperti yang udah gue tulis, atraksi yang ditampilkan lebih sedikit di musim low season. Padahal kan pengennya melihat semua yang bisa dilihat di ALV dong ya? Tapi waktu itu aku takut pak suami berubah pikiran. Kalo ditunda-tunda nanti malah gak jadi pergi lagi. Mau high, low atau durian season gue jabanin aja deh kunjungan ke ALV kapan pun memungkinkan.
• Seperti yang juga udah gue tuliskan, ALV ini gak besar-besar amat dan pengunjungnya pun gak rame membludak seperti umumnya theme park di musim panas. Apalagi pas gue di sana kan masih masuk low season, puas banget ngiderin ALV tanpa berdesak-desakan. Mau main apapun hampir gak pernah antri, dan nonton pertunjukkannya bisa di tempat strategis. Tentunya di masa peak season taman ini akan jauh lebih ramai tapi tetap bukan level Disneyland atau pun Dufan di musim liburan sekolah. Ini yang bikin gue makin cinta sama ALV. Nyaman!
• Salah satu alasan kenapa ALV gak rame-rame banget adalah target marketnya yang masih ditujukan untuk pengunjung lokal. Sebagian besar pengunjung ALV memang warga Swedia. Turis asing yang umumnya ditemui di ALV biasanya dari negara tetangga (Norwegia, Denmark, Finlandia), Jerman dan Belanda. Turis Asia masih sedikit sekali.
• Di tahun 2009 ALV menghapus seluruh restoran fast food dari tamannya, walaupun resto-resto ini yang sebenarnya paling profitable. Sejak itu ALV berkomitmen dalam menyediakan menu yang homemade, lokal, dan sebisa mungkin organik.
• Kunjungan ke ALV sepertinya akan sangat menyenangkan untuk anak-anak usia 3-7 tahun. Anak yang lebih dewasa mungkin lebih menyukai permainan rides yang seru-seru dan jadinya kurang mengapresiasi kesederhanaan ALV. Tapi permainan seperti You Can’t Touch The Ground ataupun sekedar lari-lari keluar masuk rumah miniatur sungguh bikin girang untuk anak-anak seumuran Kai dan Sami. Tentunya, buat anak yang cinta berat sama karyanya Astrid Lindgren, mau berkunjung ke ALV di usia berapa pun ya gak masalah. Liat aja gue yang udah bangkotan ini suenengnya bukan main bisa datang ke sana.

Sami dengan topi Emilnya

Begini caranya anak-anak turun dari rumahnya Pippi, meluncur di perosotan

Karlsson on the roof. Karlsson si manusia atap.

ALV

ALV

Isi sebagai Emil, Sami sebagai Ida yang dikerek di tiang bendera

äiti sebagai Ida, Sami sebagai Emil

Kakak beradik hati singa

Rumahnya Lotta

Dapur di rumah Lotta

Begitu kembali ke Kerava kami sekeluarga masih saja menderita demam Astrid Lindgren. Gue memborong buku-bukunya dari perpus dan Mikko meminjam video-video Emil dan Pippi buat anak-anak.

Kai dan Sami ternyata terkesan sekali sama tontonan yang mereka saksikan di ALV. Cerita kepalanya Emil yang masuk ke mangkuk sup atau cerita kaki ayahnya Emil yang tergigit perangkap tikus atau cerita Pippi datang ke sirkus diulang-ulang terus oleh mereka. Termasuk juga lagu-lagu dari pertunjukkan tersebut. Biarpun dibawakan dalam bahasa yang kami tidak mengerti tapi lagu-lagunya memang catchy, easy listening dan enak buat sing-a-long. Untung banget ada versi finlandia untuk lagu-lagu tersebut. Sekarang Kai dan Sami udah teramat fasih menyanyikan soundtrack lagu Emil (atau Eemeli dalam bahasa finlandia). Dan diujung lagu Sami akan berteriak sekuat tenaga “Eemeeeeeeliiiiiii”, seperti bapaknya Emil yang sedang mengamuk menghadapi kenakalannya Emil. “Emiiiiiiiiiiiiiiiiil!!!”

Untuk video Emil ada versi yang sudah didub ke dalam bahasa finlandia tapi untuk video Pippi masih dalam bahasa swedia dengan pilihan teks finlandia atau inggris. Kalo gue gak salah, sepertinya ada deh di youtube video Emil dan Pippi dengan teks bahasa inggris. Silahkan dicari buat yang tertarik. Dan masih di Youtube, ada banyak orang yang mengupload video pertunjukkan Emil, Pippi, dllnya dari ALV. Sampe sekarang masih suka gue tontonin. Maklum, belon move-on.

Vahteramäen Eemeli alias Emil dari Lönneberga. Lagu versi finlandia

Terakhir, sebelum tulisan ini berakhir, gue mau ngucapin terima kasih teramat sangat buat Mikko, suamiku tercinta, yang membawaku ke tempat impianku ini. Berikutnya Disneyworld ya, suamiiiiii